Il Presidente

Discorso sulla Mediatheca ‘Fioretta Mazzei’, 1/10/2023

La nascita della Mediatheca ‘Fioretta Mazzei’: Dal 1996 al 2000 ho vissuto come eremita in una camera senza riscaldamento a Montebeni, la mia chiesa a Ontignano dove era Giannozzo Pucci. Prima, a Parigi ho avuto la conoscenza della Fraternità di Gerusalemme. Sono andata in anticipo alla Badia quando ho sentito che saranno anche a Firenze dopo che ho parlato di loro con il Cardinale Piovanelli. Ma era, invece, la Messa dei Poveri di Giorgio La Pira e Fioretta Mazzei. Da qui, io, anglicana, straniera, in stracce, sono stata invitata da Fioretta Mazzei a pranza e poi, lo stesso giorno, a una cena nel giardino con l’Amicizia Ebreo-Cristiana. Dopo, Fioretta spesso mi ha invitato a via Serragli. Malata, lei parla della sue grande preoccupazione per Firenze, e per gli albanesi. Ho suggerito che posso aiutare Firenze con una biblioteca per gli analfabeti immigrati e gli studiosi internazionali assieme. Dopa la sua morte, gli svizzeri mi hanno chiesto di essere Custode di questo Cimitero degli Inglesi posseduto da loro. Ho detto, sì, se posso avere una biblioteca per tutti. Prima ha aiutato una famiglia albanesi della Messa dei Poveri e poi i suoi Rom, anche il cinese, Giovanni, Jian-Ming Zhou, ecologista. E condiviso questa biblioteca con gli studiosi internazionali.

La Mediatheca ‘Fioretta Mazzei’: Ho promesso a  Fioretta Mazzei di aiutare Firenze con questa Mediatheca, che ora a sette mille quattrocento quindici libri, ed è successo. Uso le lettere ebraiche, א Aleph è per l’alfabeto, la Bibbia in tutte le lingue, ebraico, greco, latino, italiano, inglese, ecc. e teologia, ב‎ Beth è per le ordine monastiche con donne contemplative, gli eremiti, i peregrini, ג Gimel è per la letteratura in altre lingue, francese, spagnolo, portoghese, tedesco, russo, e anche per i dizionari e enciclopedie, una sezione sui teologhi politici, Giorgio La Pira, Fioretta Mazzei, Don Lorenzo Milani, ד Daleth è per la letteratura islandesi, irlandesi, gallesi e inglesi, in particolare i libri di quelli sepolti qui, Elizabeth Barrett Browning, Frances Trollope, Walter Savage Landor, Arthur Hugh Clough, ה He è il settore sui popoli indigeni e nomadi soggetti al razzismo, alla discriminazione dai quelli in potere privilegiati ingiustamente, che risulta nella loro povertà, la mancanza ai diritti all’educazione, alla medicina, alle case, anche alla genocida, nativi americani, la diaspora dall’Africa nel continente di America in schiavitù, gli aborigeni di Australia, i maori di Nuova Zelanda, i Rom, schiavi in Romania per più secoli che gli Africani in America e poi nell’olocausto, gli ebrei, i palestinesi, le donne, פ Pe, sopra l’arca, è per i libri in greco, latino e italiano, in particolare su Dante Alighieri e su maestro Brunetto Latino, divisati fra letterature, storia, geografia e storia dell’arte, ו Vau è sulla musica e teatro, e anche i libri pubblicati dai miei parenti e i miei, ז Zayin e sulla storia dell’arte, non italiana, a su codicologia e paleografia, gli studi sui manoscritti medievali, ת Tau, τ in greco, per libri sui cimiteri e giardini.

Progetto ‘Dalla Tombe alle Culle’: Era Alfredo Bardazzi e i vescovi di Fiesole che hanno aiutato noi con le famiglie Rom a restaurare il Cimitero degli Inglesi, che prima era abbandonato. Noi chiamiamo nostro progetto sui Rom ‘Dalle tombe alle culle’ che includano contratti di lavoro per il restauro del Cimitero degli Inglesi, aiuto con le case o almeno delle finestre contro TBC, le biblioteche scuole dove con l’aiuto del Progetto Agata Smeralda di Professor Mauro Barsi dieci madre e un vedovo ricevano uno stipendio di €100.00 al mese per stare con loro bambini a Romania invece di mendicare a Firenze e con biblioteche dei libri a casa per la prima volta. Questo progetto ha risultato in 50 persona, bambini e grandi, che ora sanno come leggere e scrivere che prima neanche hanno capito come scrivere loro nomi. Facciamo le biblioteche per loro dei libri superflui di questa Mediatheca, enciclopedia, libri di scuola, libri per bambini, libri dell’arte. Sono stata professoressa a Berkeley, Princeton e Boulder ma trovo che insegnando ai Rom che sono intelligentissimi come entrare nel nostro mondo basato sull’alfabeto è pura gioia. Come Presidente della nostra Aureo Anello Associazione ho parlato dei nostri progetti all’UNESCO a San Pietroburgo, a Bruxelles all’UE, allo State of the Union all’European University Institute.

Artigianato e Informatica: Sono Compagna del Guild of St George di John Ruskin, perché  credo nell’importanza dell’artigianato. Ho studiato con Enrico Giannini come marmorizzare carte e rilegare libri facendo edizioni limitati di Giuliana di Norwich e di Elizabeth Barrett Browning, anche facsimile del Libro del Chiodo, i manoscritti di Brunetto Latino, forse nel pugno di Dante Alighieri, etc., nella nostra Aureo Anello Casa Editrice. Pubblichiamo libri sulle donne contemplative, su Brunetto Latino, maestro di Dante Alighieri, su Elizabeth Barrett Browning, su Frances Trollope, su George Eliot, etc.  Un'altra parte della Mediatheca è su Web con enorme siti che ho iniziato nel 1997, florin.ms, su Firenze, Brunetto Latino, Dante Alighieri, Elizabeth Barrett Browning, Frances Trollope, George Eliot, il Cimitero degli Inglesi, etc., e umilta.net sulle donne contemplative, in particolare su Giuliana di Norwich, ma anche sui Rom, che Google Analytics trova sono letto in tutto il mondo. Scrivo su Facebook sui nostri progetti. Pubblico libri e saggi su Academia.edu. Facciamo con Zoom l’Accademia Bessarione dove parliamo di tutte queste cose, le donne contemplative, le donne scrittrice contro la schiavitù, su Dante e il suo maestro, ecc.

Caccia al Tesoro: Su Web, a florin.ms, ho realizzato percorsi sulla Firenze medievale di Dante Alighieri, sulla Firenze rinascimentale di Savonarola dal libro Romola di George Eliot, sulla Firenze ottocentesco di Elizabeth Barrett Browning. Poi un progetto da anni, ora realizzato come ‘Caccia al Tesoro’ è sui santi di Firenze, e non soltanto quelli canonizzati ufficialmente, ma quelli come Giorgio La Pira, Fioretta Mazzei, Don Lorenzo Milani, David Turoldo, Giovanni Vannucci, Don Divo Barsotti, Paolo Coccheri, persone laici e cleri che hanno santificato Firenze e Toscana. Loro storie e immagine sono numerati ai luoghi nella pianta di Firenze e alla fine parliamo di non cercare tesori sulle terra ma in cielo, in scherzo ma anche con la saggezza che le sette atti della Misericordia, e il mondo del lavoro, le Arti della Lana, di Sette, della Calimala, dei Medici e Speziali, non i soldi dei Medici, hanno creato la bellezza di Firenze che vediamo nella Madonna della Misericordia nel Bigallo, l’Ospedale Santa Maria Nuova, Orsanmichele, gli Innocenti, il Battistero, San Miniato, il campanile di Giotto, e il cupolone del Duomo.

Il Cimitero: La Mediatheca ‘Fioretta Mazzei’ in particolare contenga i libri, spesso libri rari, di quelli sepolti nel Cimitero degli Inglesi. Abbiamo catalogato tutte le tombe e tutti i seppellimenti nel nostro libro e website Bianco Silenzio come abbiamo catalogato i libri nella Mediatheca ‘Fioretta Mazzei’ e abbiamo messo targhe numerate sulle tombe che corrispondano alle entrate nel libro e website.

Prendiamo il titolo della nostra associazione dalla lapide su Casa Guidi in via Maggio: QUI SCRISSE E MORI ELISABETTA BARRET BROWNING CHE IN CUORE DI DONNA CONCILIAVA SCIENZA DI DOTTO E SPIRITO DI POETA E FECE DEL SUO VERSO AUREO ANELLO FRA ITALIA E INGHILTERRA PONE QUESTA MEMORIA FIRENZE GRATA 1861.

Julia Bolton Holloway

Custode, Cimitero degli Inglesi

Direttrice, Mediatheca ‘Fioretta Mazzei’

Presidente, Aureo Anello Associazione

FLORIN WEBSITE A WEBSITE ON FLORENCE © JULIA BOLTON HOLLOWAY, AUREO ANELLO ASSOCIAZIONE, 1997-2024: ACADEMIA BESSARION || MEDIEVAL: BRUNETTO LATINO, DANTE ALIGHIERI, SWEET NEW STYLE: BRUNETTO LATINO, DANTE ALIGHIERI, & GEOFFREY CHAUCER || VICTORIAN: WHITE SILENCE: FLORENCE'S 'ENGLISH' CEMETERY || ELIZABETH BARRETT BROWNING || WALTER SAVAGE LANDOR || FRANCES TROLLOPE || ABOLITION OF SLAVERY || FLORENCE IN SEPIA  || CITY AND BOOK CONFERENCE PROCEEDINGS I, II, III, IV, V, VI, VII , VIII, IX, X || MEDIATHECA 'FIORETTA MAZZEI' || EDITRICE AUREO ANELLO CATALOGUE || UMILTA WEBSITE ||  LINGUE/LANGUAGES: ITALIANO, ENGLISH || VITA
New: Opere Brunetto Latino || Dante vivo || White Silence